Tuesday, January 31, 2023

അപ്തവാക്യങ്ങൾ ആലപനം ചെയ്ത ഗാർഡൻ ഓഫ് ക്വോട്‌സ് ' [ ദൂബായി ഒ രത്ഭുതലോകം - 2 2] മുഹമ്മദ് ബിൻ റഷീദ് ലൈബ്രറിയുടെ അൽഭുതങ്ങൾ തീർന്നില്ല. ആ വലിയ ലൈബ്രറിക്കും മനോഹരമായ ഒരു വലിയ ജലാശയത്തിനും ഇടയിലാണ് സ്തൂപങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള ആ മനോഹര ഗാർഡൻ നിർമ്മിച്ചിട്ടുള്ളത്.കണ്ണഞ്ചിക്കുന്ന നിറങ്ങളിൽ ആലക്തികദീപങ്ങളാൽ വെട്ടിത്തിളങ്ങി അനവധി തൂണുകൾ. ഈ തൂണുകളിൽ അർത്ഥവത്തായ ആപ്തവാക്യങ്ങൾ ആലേപന oചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരു നല്ല ഭരണാധികാരിയ്ക്കപ്പുറം ഒരു വലിയ ദാർശനികനും, എഴുത്തുകാരനുമായ ഹിസ് ഹൈനസ്ഷെയ്ക്ക് മുഹമ്മദിൻ്റെ അറുപതിൽപ്പരം "ക്വോട്‌സ് " അവിടെക്കാണാം. യു. എ.യി യുടെ സാംസ്ക്കാരിക പൈതൃകം വിളിച്ചോതുന്ന ആ അപ്തവാക്യങ്ങൾ പല ഭാഷകളിലാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷ്, അറബിക്ക്, സ്പാനിഷ്, ബർമ്മീസ്, ബോസ്നിയൻ, കൊറിയൻ, ഉർദു, ഐറിഷ്, ആംഹാറിക് എന്നീ ഭാഷകളിലും അവരേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ "മൈസ് റ്റോറി; എന്ന പുസ്തകം വായിച്ചു കഴിയുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാഴ്ച്ചപ്പാടു കൾക്കനുസരിച്ചനല്ല ഭാവനാപുർണ്ണമായ വളർച്ച ഇവിടെ ഉണ്ടായതെന്നു കാണാം. ആ സ്തൂപ ക ങ്ങളിൽ ആലേപനം ചെയ്തിരിക്കുന്നവ വായിക്കുമ്പോൾ ആ ബഹുമുഖ പ്രതിഭയെ ആദരവോടെ നമിച്ചു കൊണ്ടേ അവിടന്നിറങ്ങാൻ പറ്റുകയുള്ളു.

No comments:

Post a Comment