Saturday, October 8, 2022

ശശീതരൂരിലെ എഴുത്തുകാരനെയാണെനിയ്ക്കിഷ്ടം. ഞാൻ ശശിത്തരൂരിൻ്റെ ഒരാരാധകനാണ്. ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ എന്നതിനേക്കാളും ഒരെഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിലാണ് എന്നെ സ്വാധീനിച്ചത്.അനന്തമായ ഒക്കാബുലറി, കാഴ്ച്ചപ്പാട്, അറിവ് ഇവയൊക്കെ സമ്മേളിക്കുന്ന അദ്ദേഹം എഴുത്തിൽ കൂടുതൽ സമയം കണ്ടെത്തൂ എന്നു പറയാൻ തോന്നി. ഒരു പുതിയ കാഴ്ചപ്പാടും ഉൾക്കൊള്ളാൻ പറ്റാത്തവരുടെ കൂടെയുള്ള രാഷ്ട്രീയം മതിയാക്കൂ എന്ന് മനസ്സിൽപ്പറഞ്ഞു പോയി. "വൈ ഐ ആം എ ഹിന്ദു" നിൻ്റെ മലയാളം പരിഭാഷ ധന്യ പുതുമനയുടെ ആണ്. സത്യത്തിൽ തരൂരിൻ്റെ കൃതികൾ ശ്രദ്ധികുന്നതും വായിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതും അവിടെ നിന്നാണ്. നന്ദി ധന്യ. എൻ്റെ "അച്ചുവിൻ്റെ ഡയറിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷക്ക് ശ്രീ. തരൂരിൻ്റെ ഒരവതാരിക അതിമോഹമായിരുന്നു. പക്ഷേ ഞാനതിൻ്റെ ഒരു കോപ്പി മെയിൽ ചെയ്തു. എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അതിനൊരാശംസ എഴുതി അയച്ചു തന്നു. എൻ്റെ എഴുത്തു ജീവിതത്തിലെ ഒരു മഹാഭാഗ്യം. ഈ മാസം 28ന് എറണാകുളത്തു വച്ചാണ് അതിൻ്റെ പ്രകാശനം .എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരനോടുള്ള എൻ്റെ കടപ്പാടും സ്നേഹവും ഈ അവസരത്തിൽ അറിയിക്കട്ടെ

No comments:

Post a Comment